Как раньше говорили сорок
Задумывались ли вы когда-нибудь, почему число 40 имеет такое интересное и необычное название? 🤔 Оказывается, за этим словом скрывается целая история, связанная с торговлей пушниной, старинными мерами и даже пошивом одежды! Давайте вместе окунемся в мир прошлого и раскроем все секреты слова «сорок».
«Сорок» — мера пушного богатства 💰
В старые времена, когда пушнина ценилась на вес золота 🥇, существовала особая мера для её учета. Эта мера называлась «сорок» (с ударением на вторую "о"). Представьте себе мешок, доверху набитый 40 отборными шкурками куниц или соболей 🦊. Именно такое количество драгоценного меха и составляло один «сорок». Купцы, гордые своим богатством, хвастались в древних грамотах: «Да еще купил двадцать семь сороков бобра...» 📜
Такой мешочек с сокровищами даже называли ласково — «сорочок».
- «Сорок» — это мера количества шкурок куниц или соболей (40 штук).
- Использовался в торговле пушниной.
- Один «сорок» был достаточен для пошива мужского кафтана или мехового платья.
- Существовало уменьшительно-ласкательное название — «сорочок».
Почему именно 40, а не другое число? 🤔
Существует несколько версий, объясняющих выбор числа 40 для этой меры. Одна из них связана с тем, что именно 40 шкурок требовалось для пошива целой шубы 🧥. Таким образом, «сорок» представлял собой практичную и удобную единицу измерения, отражающую реальные потребности ремесленников.
Кроме того, есть предположение, что слово «сорок» произошло от слова «сорочка» (исподняя рубашка). В этом случае «сорок» можно понимать как «мешок-рубашку», в который удобно упаковывали четыре десятка шкурок.
- Необходимость 40 шкурок для пошива шубы.
- Связь со словом «сорочка» (мешок для шкурок).
- Удобство и практичность меры.
Интересно, что в те же времена, когда «сорок» был мерой богатства, у славян существовало свое особое приветствие. Оно звучало как «гой еси» и дошло до нас в фольклоре, былинах и песнях 🎶.
Слово «гой» близко по значению к современному «жить», а «еси» можно перевести как «ты есть». Таким образом, полное выражение «гой еси» означает «будь здоров» или «здравствуй». Важным элементом приветствия были поклоны, выражающие уважение и почтение.
- Древнеславянское приветствие.
- Означает «будь здоров».
- Сопровождалось поклонами.
- Встречается в фольклоре и былинах.
Сорока — птица, известная всем 🐦
Не стоит путать меру «сорок» с птицей сорокой. Сорока — это птица семейства врановых, известная своим черно-белым оперением и любовью к блестящим предметам ✨. Латинское название сороки — Pica pica.
«Сорок сороков»: правда и вымысел о московских храмах ⛪
Выражение «сорок сороков» часто используется для описания большого количества церквей в Москве. Считается, что в дореволюционной Москве было около 1600 храмов. Однако, по статистике начала XX века, это число было несколько меньше.
- Означает большое количество церквей.
- Связано с дореволюционной Москвой.
- Фактическое количество храмов было меньше, чем 1600.
Выводы и заключение 🏁
FAQ (Часто задаваемые вопросы) ❓
- Что такое «сорок» в древности?
- Мера количества шкурок (40 штук) куниц или соболей.
- Почему именно 40 шкурок?
- Потому что этого количества хватало на пошив одной шубы.
- Что означает приветствие «гой еси»?
- «Будь здоров» или «здравствуй».
- Сколько храмов было в дореволюционной Москве?
- Меньше, чем 1600 (вопреки распространенному мнению).
- Связано ли слово «сорок» с птицей сорокой?
- Нет, это разные слова.